Apartment Townhomes For Rent In Austell Ga . Each apartments.com listing has verified availability, rental rates, photos, floor plans and more. Don't forget to use the filters and set up a saved search. Windwood Apartments Austell, GA from www.apartments.com As of april 2022, the average apartment rent in austell, ga is $1,223 for one bedroom, $1,299 for two bedrooms, and $1,519 for three bedrooms. 194 meadowlark pl austell, ga 30168. If you work in atlanta, consider austell ga apartments for rent as a suburban option.