3 Bedroom Apartments For Rent Evanston Il . Rent.com® offers 131 3 bedroom apartments for rent in evanston, il neighborhoods. We have 397 apartments for rent in evanston, illinois; Evanston Place Apartments, Chicago (see pics & AVAIL) from www.rentlingo.com Rent.com® offers 131 3 bedroom apartments for rent in evanston, il neighborhoods. Find 3 bedroom apartments for rent in evanston, illinois by comparing ratings and reviews. Houses for rent near me.