Houses Or Apartment For Rent In Mauston Wis . Zumper offers a great selection of apartments with a wide range of filters to find the apartment of your dreams. Read reviews, search by map and rent your dream apartments in mauston with expedia. Madison, WI Townhouses For Sale from www.homes.com $79,900 /mo apartment for rent. Rent to own by resource center. Read reviews, search by map and rent your dream apartments in mauston with expedia.