Apartments For Rent Based On Income In Dalton Ga . Rental rates are also low compared to national numbers, and areavibes reports that these costs are 21 percent lower than national rental fees. Dalton ga apartments for rent. Low Apartments in Valdosta, from affordablehousingonline.com Use our detailed filters to find the perfect place, then get in touch with the property manager. In douglasville, a household making less than $3,097 a month would be considered overburdened when. 402 w cuyler st #102, dalton, ga 30720.